Мужчины ее обожали, а женщины ненавидели. Она была первой женщиной, которая вошла в мир литературы, однако псевдоним был мужской — Марко Вовчок. Ее история — одно из звеньев становления современности, которая поражает. Далее на kyivski.info.
Несчастливое детство
Мария Александровна Вилинская родилась 22 декабря 1833 года в имении Екатерининское. Несмотря на то, что ее мать происходила из княжеского рода, семья жила в бедности, на что никак нельзя было повлиять. Когда отец будущей писательницы умирает, мать выходит замуж во второй раз. В семье, вопреки присутствующей бедности, появляется новая проблема — отчим, который любит выпивать и азартные игры. Из дома все быстрее уходили деньги, а во дворе появлялись неизвестные мужчины, которые приезжали к хозяину, поиграть в карты. Во время таких съездов, дом сотрясался от шума, алкогольных испарений и издевательств. Каждая игра была предвестником, что в доме будут пропадать драгоценности, земли и любые ценности. Однако на этом отчим не останавливался. Напившись до белой горячки он начинал крушить все вокруг себя, а в придачу начинал бегать с топором за своей женой и падчерицей.
Мать понимала, что она не хочет видеть как страдает ее ребенок, поэтому принимает решение отдать Марию в Харьковский женский пансион, а сама уходит от мужа. В свой предыдущий дом писательница так никогда и не вернулась, а для того, чтобы хоть на минуту увидеть свою дочь, мать сама приезжала к ней. А когда наступало время каникул, Марии приходилось ездить к своей тете, где она жила в каморке.
Такое начало жизненного пути сделало из Вилинской закрытого человека, который остерегался тех, кто ее окружает. Именно из-за ее замкнутости, ей предложат всемирно известный псевдоним.
Начало карьеры
Первой работой Марии Вилинской становится «Народные рассказы», которые выходят при поддержке Пантелеймона Кулиша в 1857 году. Одна из версий, что именно он придумал для писательницы псевдоним. Кулиш соединил фамилию мужа Марии, Опанаса Марковича, с ее волчьим поведением. Так появилось известное имя Марко Вовчок. А мужа она своего встретила когда той было всего семнадцать лет в городе, где проводила все свои каникулы, в Орле. Опанаса отправили в ссылку за участие в деятельности Кирилло-Мефодиевского общества в город, где была его будущая жена. Свадьбу пара сыграла в начале 1850-х годов, и вместе путешествовали по Украине. Они успели пожить в Киеве, Чернигове и Немирове. За это время писательница в совершенстве изучила украинский язык и влюбилась в красоту местной природы, культуру и жизнь украинского народа. Работа над «Народными рассказами» также была проведена в Украине, и это были ее первые украиноязычные произведения.
Нищета, перевод и подстава
Мария Вилинская распрощалась со своим мужем и осталась одна со своим сыном, что делало жизнь довольно сложной, поскольку денег не хватало. Поэтому она решила взяться за переводы, женщина владела десятью языками. В 1870 году писательница подписывает контракт с издателем, который дает ей возможность делать перевод и редактировать журналы «Переводы лучших иностранных писателей». Работы было много и самостоятельно справиться с ней было трудно. Женщина нанимает известных и неизвестных писательниц, которые помогают ей. Каждая из женщин владела французским, английским и немецким языками. И одной из них была двоюродная сестра ее бывшего и покойного мужа, Екатерина Керстен. И она, ради мести, причина которой толком неизвестна или из-за денег, или из-за развода с братом, решила подставить Марию. Екатерине было поручено сделать перевод срочного заказа, и она берет уже переведенный в 1863 году вариант, и переписывает его слово в слово. К сожалению, Вилинская была занята количеством работы и поставила свою подпись без предварительной проверки. Однако, на этом Екатерина свою месть не закончила. Женщина анонимно отправляет экземпляры каждого из переводов, которые указывают на то, что работа была дословно скопирована. Мария не могла никак пожаловаться на работу подчиненной родственницы, поскольку ни с одним наемным работником не заключала договора. Суд, который состоялся на основании плагиата, женщина проиграла.
Вклад в украинскую литературу
Самыми известными работами Марка Вовчка считается «Маруся» и «Институтка». Современные дети Киева и всей Украины до сих пор изучают ее биографию и произведения. «Маруся» стала популярной даже за пределами страны. Во Франции она стала любимой детской книгой, а также отмечена премией. Мария придавала литературе новый шарм и вид, обогащая новыми жанрами, такими как социально-проблемный рассказ, балладный рассказ, психологические рассказы и повести, социальные сказки, а также художественные очерки. Все, что женщина выдавала, трогало душу читателя.
Любовь мужчин и ненависть женщин
Конечно, не может быть так, что каждый тебя любит или, хотя бы, уважает. Но в жизни Марии Вилинской было много любви и ненависти. Женщины не могли ее терпеть и не могли понять, почему мужчины ее обожают. Ходили сплетни, что она имела романы с Пантелеймоном Кулишем, Дмитрием Писаревым, Иваном Тургеневым, Николаем Добролюбовым, и Александром Пассеком. А многих мужчин она манила своей красотой и недоступностью, одним из них был Тарас Шевченко. В обществе она была закрытой личностью, которая на вопросы отвечала только «да» или «нет», чем и завораживала. Однако, несмотря на количество поклонников, она была замужем только два раза. С первым мужем Опанасом Марковичем женщина развелась, а впоследствии он умер. Вторым мужем стал друг ее сына, который был моложе ее, что в XIX веке не было нормой, за что их, а особенно Марию, часто обсуждали и презирали. Однако, она не давала ни одного интервью относительно своей жизни, говорил, что биография преждевременна, пока она жива.
Тяжелая болезнь
Она уже была не молода, однако жизнь могла ее удивить. К сожалению, это было не суждено, поскольку писательнице поставили смертельный диагноз — опухоль мозга. К сожалению в начале XX века речь не шла даже о попытках лечения, поэтому женщине лишь оставалось ждать, когда смерть ее заберет. Однако, даже на своем смертельном одре она продолжала заниматься редактированием. В ее руках был журнал «Переводы лучших иностранных писателей», и сидя с ним под грушей она занималась любимым делом. Женщина говорила своему мужу перед смертью: «Если не суждено мне лежать рядом с Шевченко, похорони меня под грушей в нашем саду». Именно в том месте Марию Вилинскую и нашли 10 августа 1907 года, где и похоронили, по ее же просьбе.
Мария Вилинская, она же Марко Вовчок, была волевой женщиной, которая не прислушивалась и не жила по правилам, что были продиктованы обществом в XIX веке. Она не обращала внимания на шепот за спиной, из-за частых поездок за границу без своего мужа, что было неправильным. Писательница выросла сильной и нелюдимой, из-за тяжелого детства, однако оно же и воспитало в ней боевой характер. Она никогда не опровергала слухи о себе, а до 1902 года нельзя было даже увидеть ее портрет. Ее жизнь будет долго покрыта тайнами, поскольку она никогда не рассказывала о ней. Однако, для своей семьи женщина была примером и делала все ради нее. Мария усыновила ребенка своего сына, который появился вне брака, она все это сделала, чтобы ее будущая невестка не стала посмешищем и нечестивой женщиной перед обществом, поскольку сама знает, что такое быть не такой, как все. Ее биография была и будет примером для каждого поколения. Будучи женщиной в мужском деле, она завоевала себе место под солнцем. Ее жизненный путь — это пример борьбы, который для женщины ни минуты не заканчивался, даже в современном мире.